Le jardin le plus visité du Périgord
Los Jardines colgantes de Marqueyssac

DDeclarados bien de interés público francés, los románticos y singulares jardines de Marqueyssac ofrecen, en torno a un castillo cubierto por un tejado de lajas de piedra de principios del siglo XIX, más de seis kilómetros de paseos a la sombra, rodeados de 150.000 bojes centenarios tallados a mano y acondicionados con miradores, rocallas, cascadas, teatros vegetales, etc.
En Marqueyssac, el boj destaca en una fantasía repleta de movimiento, entre formas redondeadas y podas de porte algodonoso.

Acondicionado sobre un saliente rocoso, el parque, que tiene una superficie de 22 hectáreas, domina el valle desde sus altos acantilados. Desde el Mirador del Dordoña, a 130 metros por encima del río, se despliega la vista más hermosa del Perigord, testigo de un gran pasado histórico y de un grandioso patrimonio natural. Esta excepcional panorámica abarca todo el valle, sus castillos y algunos de los pueblos más hermosos de Francia: Beynac, Fayrac, Castelnaud, la Roque-Gageac, Domme, etc.

prom02
Se trata de los jardines más visitados del Perigord en la actualidad.

AA lo largo de los paseos, una señalización muy completa enriquece las perspectivas y subraya la belleza del valle del Dordoña, su geografía, su historia y la vida de sus habitantes. Simultáneamente, se ofrece información para conocer la naturaleza de la zona. Mensajes con hermosas ilustraciones informan de manera concisa sobre las principales especies animales y vegetales que habitan el lugar.

Debido a ello, Marqueyssac es el punto de partida de cualquier visita al Perigord

Actividades infantiles…

La pajarera y los pavos reales en libertad, la fauna salvaje del Perigord presentada en el Pabellón de la Naturaleza, las áreas de juego y las cabañas, y el trazado laberíntico del parque, que permite divertirse de lo lindo jugando al escondite, completan la visita infantil.
La exposición fotográfica «La Féerie des Bois» (Criaturas mágicas de los Bosques) sitúa elfos, hadas y criaturas imaginarias en los paseos que parten del Mirador hasta el Refugio del Poeta.
En temporada alta, se ofrecen animaciones infantiles, sin ningún suplemento de precio, como por ejemplo los talleres «Curiosos por Naturaleza», que permiten realizar toda clase de cosas con elementos naturales. También en verano se ofrece una iniciación a la escalada, acondicionada para una plena seguridad, en los acantilados del lugar que dominan el Dordoña.

prom06
… y en temporada, para toda la familia

Un artesano tornero trabaja ante los visitantes la madera de los bojes que se talaron durante las obras de rehabilitación.
La «Vía Ferrata», un recorrido acrobático de 200 metros por la roca equipado con una línea de vida continua, permite divisar el valle entre emociones y una plena seguridad. ¡Llegue hasta donde sólo pueden hacerlo los pájaros!
Todos los años, se organizan varios eventos en este lugar: La «Gran Búsqueda de huevos de Pascua» la tarde del domingo de resurrección y el lunes de Pascua, y la «Fiesta de los Jardines» cada primer domingo de junio. Asimismo, se puede disfrutar de las «Noches a la Luz de las Velas» todos los jueves por la noche de julio y agosto. Los jardines se iluminan con 2.000 candelas. Una serie de entretenimientos marca el ritmo del paseo: un pianista, un cuarteto de saxofones, un grupo de jazz, la posibilidad de probar a andar sobre zancos, un dúo de guitarra y cantante, y un taller infantil de creación de velas.
Los visitantes encontrarán también una tienda y librería. Un restaurante – salón de té ubicado en el ala del castillo y sobre la terraza panorámica, ofrece, en temporada alta, tentempiés y refrescos.

Animaciones
(sin suplemento de precio, y según programación):
  • La «Vía Ferrata de las rapaces»: De mediados de abril a noviembre, para 8 años en adelante y una altura mínima de 1,30 metros. Se recomienda ropa deportiva.
  • El taller de torneado de madera: De abril a Todos los Santos.
  • Los talleres infantiles de «Pequeños curiosos por Naturaleza», durante las vacaciones escolares de Semana Santa y Todos los Santos, los fines de semana festivos de los meses de mayo y junio, y todos los días en julio y agosto.
  • La iniciación a la escalada, una actividad reservada a niños mayores de 6 años, todos los días en julio y agosto, de 9:30 a 12:30 (salvo sábados).
Consulte el calendario completo de animaciones
Las citas
  • La Gran Búsqueda de huevos de Pascua (únicamente con reserva previa) la tarde del domingo de Resurrección y el lunes de Pascua.
  • Fiesta de los Jardines: El primer domingo de junio. Exposición de composiciones vegetales efímeras, demostración de poda de bojes, etc.
  • Marqueyssac a la Luz de las Velas: Todos los jueves por la noche de julio y agosto, y el primer sábado de junio.
Servicios

⦁    Ticket gemelo Marqueyssac-Castelnaud
⦁    Guía de visita gratuita en español en la recepción
⦁    Salón de té y restaurante panorámico en temporada alta
⦁    Librería y Tienda
⦁    Alquiler para bodas, recepciones y seminarios
⦁    Aparcamiento gratuito a la sombra
⦁    Aparcamiento para personas con movilidad reducida
⦁    Espacio cubierto para pícnic
⦁    Sendero para recorrer a pie: PR 9
⦁    Se admiten perros atados con correa

Precios 2017
Horarios
Últimas admisiones 1 hora antes del cierre
Duración de la visita: 1,30 horas

Restaurante – Salón de Té, abierto desde Semana Santa al 13 de noviembre

Abierto todos los días del año
Individuales Adultos: 9 €
Niños de 10 a 17 años: 4,50 €
Gratuito para menores de 10 años
Marqueyssac a la Luz de las Velas
Atención: Existe el riesgo de que
la actividad se cancele. En caso
de lluvia o viento, consúltenos.
Los tickets están disponibles en
Marqueyssac, exclusivamente a
partir de las 19:00
Adultos: 14,50 €
Niños de 10 a 17 años: 7 €
Gratuito para menores de 10 años
Ticket gemelo con el castillo de Castelnaud
Adultos: 17,20 €
Niños de 10 a 17 años: 8,60 €
Gratuito para menores de 10 años
Abril, mayo, junio
y septiembre
De 10:00 a 19:00
Febrero, marzoy de octubre
al 13 de noviembre
De 10:00 a 18:00
Julio y agosto De 09:00 a 20:00
Noches a la Luz de las Velas
todos los jueves de 19:00 a 24:00
Del 12 de noviembre
a finales de enero
De 14:00 a 17:00
Ubicación y accesos
plandacces
Información turística

Oficina de Turismo de Sarlat:  www.sarlat-tourisme.com
Sitios turísticos en Perigord: www.visites-en-perigord.com

En automóvil:
⦁    Coordenadas GPS: N 44° 49’ 32‘’ – E 1° 9’ 53’’
⦁    Autovía A20: Salida Souillac
⦁    Autovía A89: Salida Sarlat

En tren:
⦁    Línea Sarlat / Burdeos
⦁    Línea París / Souillac / Toulouse, y en Autocar Souillac / Sarlat (25 km)
⦁    SNCF Sarlat: Tfno.: + 33 5 53 59 00 21
⦁    www.sncf.com
⦁    www.ter-sncf.com/ aquitaine

En Avión:
⦁    www.toulouse.aeroport.fr
⦁    www.bordeaux.aeroport.fr

Contacto
Les Jardins de Marqueyssac
24220 Vézac
Téléphone : +33 5 53 31 36 36
jardins@marqueyssac.com


paon
“Abierto todos los días del año”

– Declarados bien de interés público francés –
btt